بشكل سلبي造句
例句与造句
- عدم تأثير الحالة الأمنية بشكل سلبي في أنشطة الدعم.
安全状况不消极影响支助活动。 - ولكن عملية بناء المستوطنات تؤثر بشكل سلبي على تنفيذ هذه اﻻتفاقات.
然而修建定居点阻碍了协议的实施。 - كما أنه يؤثر بشكل سلبي على أسعار الصرف وذلك بزيادتها على نحو مصطنع.
它还负面地影响汇率，使之人为地增值。 - ومما لا شك فيه أن هذه العقوبات تؤثر بشكل سلبي على حقوق الإنسان.
这一制裁对人权产生的影响无疑是不利的。 - (ه) تكفل ألا يؤثر موسم حصاد القطن بشكل سلبي على حق الطفل في التعليم.
保证在棉花采摘季节不损害儿童的受教育权。 - وقد أثر الاحتلال بشكل سلبي على برنامج تسريح قوات الدفاع الإريترية.
占领局势严重影响到厄立特里亚国防军的退伍方案。 - غير أن وسائط الإعلام يمكن أن تسهم أيضا بشكل سلبي في قضية الاتجار بالبشر.
不过，媒体也会对贩运人口问题起负面作用。 - وسيؤثر ذلك بالتالي بشكل سلبي على إنتاج الدواجن وعلى فعالية شبكات الري.
这将对禽肉生产和灌溉系统的效力产生不利的影响。 - كما تأثر توفير العناية الصحية الوقائية والإنجابية بشكل سلبي نتيجة الأزمة.
预防性保健和生殖保健的提供也受到危机的不良影响。 - كفالة ألا يؤثر التنقل الأفقي بشكل سلبي على الخدمات اللازمة لتنفيذ البرامج
确保平级调动不会对执行方案所需的服务造成消极影响 - إذ قد يؤثر خفض التكاليف بشكل سلبي على جودة التقارير والمحاضر الموجزة.
节约费用可能对报告和简要记录的质量产生不利影响。 - وقد تأثرت أيضا بشكل سلبي التوقعات الاقتصادية لغربي آسيا بفعل عوامل بوليتيكية وعسكرية.
地缘政治和军事因素也对西亚经济前景造成不利影响。 - وتؤثر عدم كفاية الهياكل الأساسية المادية بشكل سلبي على جهود تحسين مناخ الاستثمار.
有形基础设施的不足也在继续削弱改善投资环境的努力。 - لا يؤثر الميثاميدوفوس بشكل سلبي على عمليات التمعدن الميكروبي في أنواع التربة الحقلية.
甲胺磷不会对田地土壤中的微生物矿化过程造成不利影响 - وقد أثر سوء إدارة الاقتصاد على المستوى الأصغر بشكل سلبي على قدرة السلطات على مكافحة الفقر.
微观经济管理不善，削弱了当局与贫困作斗争的能力。
更多例句： 下一页